22 вересня на кафедрі германської філології та перекладознавства Хмельницького національного університету відбулася зустріч із професором Бангорського університету (Велика Британія) Олівером Тернбуллом.
Олівер Тернбулл працює у сферах нейропсихології, клінічної психології, когнітивної нейронауки та академічного лідерства. Його візит до ХНУ відбувся у межах міжнародної програми UK–UA Visiting Professors Programme, яка була реалізована Фондом Президента України спільно з UK–Ukraine Academic Diaspora Network, АБ «Укргазбанк» (UGB) та Благодійним фондом «МХП-Громаді». Ініціатива покликана залучати провідних британських науковців до співпраці з українськими закладами вищої освіти, сприяючи обміну досвідом, розвитку спільних досліджень та зміцненню академічних зв’язків між Україною та Великою Британією
Зустріч зі здобувачами та викладачами була в контексті обговорення валлійської мови та культури та зіставлення іі із українськими традиціями.
Професор Олівер Тернбулл розповів про історію Вельсу та розвиток кельтських мов, до яких належить і валлійська. Для студентів це стало можливістю поглянути на мовне різноманіття Великої Британії не лише з позиції вивчення іноземних мов, а й через історичний та культурний контекст їхнього формування.
Окрему частину зустрічі присвятили безпосередньому знайомству з валлійською мовою. У форматі інтерактивного заняття студенти опановували базові граматичні конструкції та повсякденні фрази валлійською і одразу застосовували їх на практиці.
Для здобувачів такі зустрічі – це можливість отримувати міжнародний досвід безпосередньо у своєму університеті: спілкуватися з викладачами іноземних університетів, дізнаватися більше про інші академічні та культурні середовища й використовувати іноземні мови в нових контекстах. Водночас для ХНУ це можливість розвивати сталі академічні зв’язки, створювати нові формати взаємодії та відкривати більше можливостей для студентської й викладацької спільноти.
Хмельницький національний університет та колектив кафедри разом зі здобувачами вищої освіти дякують професору Оліверу Тернбуллу за відкритість, цікаву зустріч і можливість ближче познайомитися з валлійською мовою та культурою. Diolch!
