{"id":8108,"date":"2026-04-21T15:25:31","date_gmt":"2026-04-21T12:25:31","guid":{"rendered":"https:\/\/iro.khmnu.edu.ua\/?p=8108"},"modified":"2026-04-21T15:25:32","modified_gmt":"2026-04-21T12:25:32","slug":"magistrantka-germanskoyi-filologiyi-hnu-stazhuvatymetsya-v-nimechchyni-za-programoyu-daad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iro.khmnu.edu.ua\/en\/magistrantka-germanskoyi-filologiyi-hnu-stazhuvatymetsya-v-nimechchyni-za-programoyu-daad\/","title":{"rendered":"Master\u2019s Student inPhilologyst at KhNU to Undertake an Internship in Germany under the DAAD Programme"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/khmnu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/img_20260417_095445_978-767x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-64310\" style=\"aspect-ratio:0.7490370370370371;width:266px;height:auto\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Liubov Mahas, a first-year Master\u2019s student at the Department of Germanic Philology and Translation Studies, has been awarded a scholarship under the international programme \u201cFuture Ukraine: Research Grants (DAAD)\u201d. This achievement opens the door to intensive study and research at a leading German higher education institution.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">The programme provides for a six-month research internship (from 1 May to 31 October 2026) at Technische Universit\u00e4t Berlin. The research will be conducted under the academic supervision of a renowned specialist, Professor Thorsten Roelcke.<\/p>\n\n\n\n<p>Liubov Mahas\u2019s success is the result of her strong academic performance and the relevance of her Master\u2019s thesis topic:&nbsp;<strong>\u201cEnglish- and German-language Sociological Terminology: Structural-Semantic, Linguo-Pragmatic and Translation Aspects\u201d.<\/strong>,&nbsp;<em>Academic supervisor:<strong>.<\/strong><\/em><strong>&nbsp;Professor, Doctor of Philological Sciences Yuliia Boiko; consultant for the German-language section: Professor, Doctor of Philological Sciences Svitlana Kiiko.&nbsp;<\/strong><em>\u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u043d\u0442<\/em>&nbsp;<strong>\u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e\u043c\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u043e\u0440, \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0444\u0456\u043b\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0443\u043a \u0421\u0432\u0456\u0442\u043b\u0430\u043d\u0430 \u041a\u0456\u0439\u043a\u043e.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>The selection of participants was carried out by an independent panel of German professors, who evaluated the quality of the research project and the professional potential of the applicants.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">The \u201cFuture Ukraine\u201d programme is a scholarship initiative of the German Academic Exchange Service (DAAD) aimed at supporting talented Ukrainian Master\u2019s students, doctoral candidates, and researchers. The project promotes:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>the implementation of individual research projects;<\/li>\n\n\n\n<li>access to modern European research infrastructure;<\/li>\n\n\n\n<li>the strengthening of academic and scientific cooperation between Ukraine and Germany.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Receiving such a scholarship is an important milestone in the development of a young researcher. It not only fosters individual academic potential but also enhances the international reputation of Khmelnytskyi National University, integrating Ukrainian scholarship into the global academic space.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">We congratulate Liubov Mahas on this significant achievement and wish her productive research outcomes in Berlin!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0421\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u043a\u0430 \u0406 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u043c\u0430\u0433\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438 \u043a\u0430\u0444\u0435\u0434\u0440\u0438 \u0413\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0444\u0456\u043b\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430&nbsp;\u041b\u044e\u0431\u043e\u0432 \u041c\u0430\u0433\u0430\u0441\u044c&nbsp;\u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0441\u0442\u0438\u043f\u0435\u043d\u0434\u0456\u0430\u0442\u043a\u043e\u044e \u043c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438&nbsp;\u00abFuture Ukraine: Research Grants (DAAD)\u00bb. \u0426\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u043e\u0433\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0434\u043b\u044f \u0456\u043d\u0442\u0435\u043d\u0441\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u0443\u043a\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u044c \u0443 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/iro.khmnu.edu.ua\/en\/magistrantka-germanskoyi-filologiyi-hnu-stazhuvatymetsya-v-nimechchyni-za-programoyu-daad\/\" rel=\"bookmark\">Read More &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Master\u2019s Student inPhilologyst at KhNU to Undertake an Internship in Germany under the DAAD Programme<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":8109,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-8108","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iro.khmnu.edu.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iro.khmnu.edu.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iro.khmnu.edu.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iro.khmnu.edu.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iro.khmnu.edu.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8108"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iro.khmnu.edu.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8108\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8110,"href":"https:\/\/iro.khmnu.edu.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8108\/revisions\/8110"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iro.khmnu.edu.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8109"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iro.khmnu.edu.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iro.khmnu.edu.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8108"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iro.khmnu.edu.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}