{"id":6541,"date":"2025-07-18T10:47:00","date_gmt":"2025-07-18T07:47:00","guid":{"rendered":"https:\/\/iro.khmnu.edu.ua\/?p=6541"},"modified":"2025-07-21T10:48:03","modified_gmt":"2025-07-21T07:48:03","slug":"uchast-doczentiv-kafedr-slovyanskoyi-filologiyi-ta-ukrayinskoyi-filologiyi-u-programi-erasmus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iro.khmnu.edu.ua\/en\/uchast-doczentiv-kafedr-slovyanskoyi-filologiyi-ta-ukrayinskoyi-filologiyi-u-programi-erasmus\/","title":{"rendered":"Participation of Associate Professors of the Departments of Slavic Philology and Ukrainian Philology in the Erasmus+ Programme"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/khmnu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/image001-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-57147\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>From 23 to 27 June 2025, Oksana Yushchyshyna, PhD in Philology, Associate Professor at the Department of Ukrainian Philology of KhNU, and Oksana Raniuk, PhD in Pedagogy, Associate Professor at the Department of Slavic Philology of KhNU, took part in an international academic internship under Erasmus+ at the Faculty of Communication, Atat\u00fcrk University (Erzurum, Turkey).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/khmnu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/image002-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-57148\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>The internship was organised within the framework of academic mobility development and the expansion of inter-university cooperation.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/khmnu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/image003-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-57144\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>The purpose of the internship&nbsp;<\/strong>was to promote intercultural academic dialogue by popularising Ukrainian as a foreign language in an international environment, to enhance teaching quality through the exchange of academic experience, and to lay the foundations for future cooperation between universities and the implementation of joint research projects.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Main objectives of the internship:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Familiarisation with the organisational principles of higher education in Turkey, in particular, Atat\u00fcrk University\u2019s language education policy.<\/p>\n\n\n\n<p>Study of internationalisation processes at Atat\u00fcrk University and Erasmus+ projects connected with Ukraine.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0417\u0431\u0430\u0433\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0441\u0432\u0456\u0434\u0443 \u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0457 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432 \u043c\u0443\u043b\u044c\u0442\u0438\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043e\u0432\u0438\u0449\u0456.<\/p>\n\n\n\n<p>Gaining experience in effective communication within a multicultural environment.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>conducting online classes to familiarise students and academics with modern Ukraine;<\/li>\n\n\n\n<li>organising language and cultural clubs dedicated to Ukraine;<\/li>\n\n\n\n<li>initiating dialogue on opportunities for academic exchange.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Exploring prospects for joint research activities:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>review of research in Slavic studies, Ukrainian studies, and language teaching methodology in Turkey;<\/li>\n\n\n\n<li>identifying common themes for publications and academic conferences;<\/li>\n\n\n\n<li>adapting original methodological materials to foreign-language educational environments.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/khmnu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/image004-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-57145\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Within the programme, Oksana Yushchyshyna and Oksana Raniuk held a series of substantive meetings with the administration and academic staff of the host university.<\/p>\n\n\n\n<p>In particular, they had official meetings with:<\/p>\n\n\n\n<p>\u2013 Professor Raci Ta\u015f\u00e7\u0131o\u011flu, Dean of the Faculty of Communication;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/khmnu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/image005-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-57146\"\/><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u2013 Professor Besim Y\u0131ld\u0131r\u0131m, Head of the Department of Journalism;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/khmnu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/image006-2-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-57149\"\/><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>faculty members and students.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/khmnu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/image007-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-57150\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/khmnu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/image008-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-57151\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>The participants familiarised themselves with the material and technical resources of the faculty, including lecture halls, media laboratories, television studios, and multimedia journalism facilities.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/khmnu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/image009-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-57152\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>The internship programme brought together 17 participants from different countries, including Ukraine, Bosnia and Herzegovina, Kosovo, Lebanon, Albania, Algeria, and Indonesia. All participants presented their universities and exchanged teaching experience in an international context.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/khmnu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/image010-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-57153\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>The outcomes of the international visit included official certificates as well as the establishment of new partnerships between Khmelnytskyi National University and Atat\u00fcrk University, particularly between departments training specialists in philology, journalism, and pedagogy.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/khmnu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/image011-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-57154\"\/><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0417 23 \u0434\u043e 27 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u044f 2025 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u041e\u043a\u0441\u0430\u043d\u0430 \u042e\u0429\u0418\u0428\u0418\u041d\u0410, \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442 \u0444\u0456\u043b\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0443\u043a, \u0434\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442 \u043a\u0430\u0444\u0435\u0434\u0440\u0438 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0444\u0456\u043b\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0457 \u0425\u041d\u0423, \u0442\u0430 \u041e\u043a\u0441\u0430\u043d\u0430 \u0420\u0410\u041d\u042e\u041a, \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442 \u043f\u0435\u0434\u0430\u0433\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0443\u043a, \u0434\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442 \u043a\u0430\u0444\u0435\u0434\u0440\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u2019\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0444\u0456\u043b\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0457 \u0425\u041d\u0423 \u0432\u0437\u044f\u043b\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/iro.khmnu.edu.ua\/en\/uchast-doczentiv-kafedr-slovyanskoyi-filologiyi-ta-ukrayinskoyi-filologiyi-u-programi-erasmus\/\" rel=\"bookmark\">Read More &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Participation of Associate Professors of the Departments of Slavic Philology and Ukrainian Philology in the Erasmus+ Programme<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":6542,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6541","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iro.khmnu.edu.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6541","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iro.khmnu.edu.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iro.khmnu.edu.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iro.khmnu.edu.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iro.khmnu.edu.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6541"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iro.khmnu.edu.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6541\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6543,"href":"https:\/\/iro.khmnu.edu.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6541\/revisions\/6543"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iro.khmnu.edu.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6542"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iro.khmnu.edu.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6541"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iro.khmnu.edu.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6541"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iro.khmnu.edu.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}