We would like to share an initiative from our colleagues at the University of Bialystok, who have created a Polish-English-Ukrainian dictionary of specialized terminology in the fields of engineering, technical sciences, and social sciences. It is likely that two more volumes will be released this year.<\/p>\n\n\n\n
As a result of one of the events held within the Laboratory of Didactic Innovations, which was established as part of the implementation of the \"University Didactic Excellence\" project in 2022-2023, the staff of the University of Bialystok developed a Polish-English-Ukrainian textbook\/dictionary of terms. The dictionary was created thanks to their dedication and efforts. Employees representing all faculties of the University of Bialystok compiled a list of the most commonly used words with references to specific scientific disciplines, providing a sort of canon for easier use within the university community, especially for students studying foreign languages. <\/p>\n\n\n\n
The dictionary is published on the website: https:\/\/pb.edu.pl\/oficyna-wydawnicza\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/12\/Podrecznik-slownik-specjalistycznej-terminologii.pdf<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u041c\u0438 \u0445\u043e\u0447\u0435\u043c\u043e \u043f\u043e\u0434\u0456\u043b\u0438\u0442\u0438\u0441\u044f \u0456\u043d\u0456\u0446\u0456\u0430\u0442\u0438\u0432\u043e\u044e \u043a\u043e\u043b\u0435\u0433 \u0437 \u0411\u0456\u043b\u043e\u0441\u0442\u043e\u0446\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0443, \u044f\u043a\u0456 \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e-\u0430\u043d\u0433\u043b\u043e-\u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u0437\u0456 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0456\u0430\u043b\u0456\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u044e \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0454\u044e \u0432 \u0433\u0430\u043b\u0443\u0437\u0456 \u0456\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u043d\u0438\u0445 \u0456 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0443\u043a, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0443 \u0433\u0430\u043b\u0443\u0437\u0456 \u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0443\u043a. \u0406\u043c\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e, \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e… Read More »Handbook\/dictionary of Specialized Terminology in the Field of Engineering, Technical, and Social Sciences (Polish-English-Ukrainian)<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":3219,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[48,1],"tags":[],"class_list":["post-3218","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bup","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iro.khmnu.edu.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iro.khmnu.edu.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iro.khmnu.edu.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iro.khmnu.edu.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iro.khmnu.edu.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3218"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/iro.khmnu.edu.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3218\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3222,"href":"https:\/\/iro.khmnu.edu.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3218\/revisions\/3222"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iro.khmnu.edu.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3219"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iro.khmnu.edu.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3218"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iro.khmnu.edu.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3218"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iro.khmnu.edu.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}